به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از "کوگانا"، اکسپرس مجله هفتگی فرانسه: اوباما بدنبال ثبت شکستی مانند سابقه جورج بوش درعراق در کارنامه ی خود است.
, شبکه اطلاع رسانی راه دانا, "کوگانا"، ,
مجله "اکسپرس" فرانسه، پس ازدرج گزارشی با عنوان مذکور نوشت :
دستاورد نظریات اوباما تراژدی انگیز بوده و رئیس جمهور فعلی آمریکا اکنون آماج مورد انتقادات فراوان از هرسو قرار گرفته است و ترجیحاً نتائج پایان دوره ی ریاست او فاجعه بار خواهد بود و این وضعیت تبدیل به خوراک تبلیغات انتخابات ریاست جمهوری سال 2016 شده است .
و مثل همیشه نامزدهای جمهوری خواه درخواست افزایش هر بیشتر حضور آمریکا در خاورمیانه مطرح می کنند و عکس این ماجرا در ذهن اوباما جریان دارد، بویژه که خروج از افغانستان و عراق دو شعار اصلی او در مبارزات انتخاباتی اش بود.
سناتور جان ماکین که شسکت های اوباما را در دو دوره ریاست به تفحص گذاشته می گوید: " این شکست نتیجه اظهار عبارات بدون زمینه و بستر سازی بود، عبور از خطوط زرد و مخدوش شدن تأثیر روحی، نابودی تام رهبری آمریکا" بوسیله اوباما بود و همه ی مفاهیمی که اوباما بدقت انها را عرضه می کرد فرو پاشید؛ مانند فروریختن خانه ی از کاغذ، که فقط اندک چیزی از آن باقیمانده و شاید باقیمانده نیز تماماً متلاشی شده باشد.
سیاست خارجه اوباما که در مقام اول به نفوذ آمریکا در فی شرق آسیا اهمیت داده بود، با رشد سریع چین و مواضع سخت دولت پکن روبرو شد، چون آنها وفق گام های مشخص تعریف شده از سوی مسکو در روابط بین الملل حرکت کردند.
وقتی "استراتژی شبح( درسایه )"، که بر بکارگیری فزاینده پهبادها، نیروهای ویژه، بجای بکارگیری نیروهای نظامی واستفاده از اسلحه ی سنگین در دستوکار آمریکا قرار گرفت؛ میزان محدودیت اثر ضعیف خود را نشان داد واضافه بر آن بمباران بیمارستان پزشکان بدون مرز در شهر قندوز افغانستان، عدم موفقیت استراتژی را نشان داد و در کنار آن بی اثر بودن بمباران داعش درعراق و سوریه مزید برعلت شد.
راهبرد اولیه اوباما که بر روابط جدید میان ایالات متحده و روسیه پس از چند دهه تنش، مانور می داد اخیراً به نقطه ی صفر رسیده است.
و دیگر اینکه "نوسانات" مواضع آمریکا خصوصا در رابطه با شرایط اسرائیل، فلسطین و خطاهای مخربی که اوباما و تیم همراهش در مصر، مرتکب شد موجب گردید تا "سیسی" توافق نامه های مهمی را با روسیه امضا کند و ازسوی دیگر هواپیما های رافائل فرانسوی خرید کند.
و در پایان باید گفت، این وضعیت به سبب رقابت مضاعف روسیه و آمریکا "علیرغم تفاوت تجهیزات نظامی دو ابر قدرت روسیه و آمریکا، پوتین توانست به آنچه که بیش از یک دهه بدنبال آن بود دست یابد و آن توان روردویی مستقیم با آمریکا بود تا ثابت کند که ایالات متحده ابرقدرت برتردنیا نیست".
پوتین بشکلی واضح برای شکست دادن آمریکا کار می کند و اکنون گزینه های چندانی در اختیارآمریکا ئیها برای فرار از این شکست وجود ندارد، مگر اینکه به نظامیگری گسترده ای در خاورمیانه بپردازند که اینهم درتناقض با وعده های اوباماست.
تهیه و ترجمه: عبدالمجید اورا
,
, دستاورد نظریات اوباما تراژدی انگیز بوده و رئیس جمهور فعلی آمریکا اکنون آماج مورد انتقادات فراوان از هرسو قرار گرفته است و ترجیحاً نتائج پایان دوره ی ریاست او فاجعه بار خواهد بود و این وضعیت تبدیل به خوراک تبلیغات انتخابات ریاست جمهوری سال 2016 شده است,
,
, و مثل همیشه نامزدهای جمهوری خواه درخواست افزایش هر بیشتر حضور آمریکا در خاورمیانه مطرح می کنند و عکس این ماجرا در ذهن اوباما جریان دارد، بویژه که خروج از افغانستان و عراق دو شعار اصلی او در مبارزات انتخاباتی اش بود,
,
, سناتور جان ماکین که شسکت های اوباما را در دو دوره ریاست به تفحص گذاشته می گوید: " این شکست نتیجه اظهار عبارات بدون زمینه و بستر سازی بود، عبور از خطوط زرد و مخدوش شدن تأثیر روحی، نابودی تام رهبری آمریکا" بوسیله اوباما بود و همه ی مفاهیمی که اوباما بدقت انها را عرضه می کرد فرو پاشید؛ مانند فروریختن خانه ی از کاغذ، که فقط اندک چیزی از آن باقیمانده و شاید باقیمانده نیز تماماً متلاشی شده باشد,
,
, سیاست خارجه اوباما که در مقام اول به نفوذ آمریکا در فی شرق آسیا اهمیت داده بود، با رشد سریع چین و مواضع, سخت دولت پکن روبرو شد، چون آنها وفق گام های مشخص تعریف شده از سوی مسکو در روابط بین الملل حرکت کردند.,
,
, وقتی "استراتژی شبح( درسایه )"، که بر بکارگیری فزاینده پهبادها، نیروهای ویژه، بجای بکارگیری نیروهای نظامی واستفاده از اسلحه ی سنگین در دستوکار آمریکا قرار گرفت؛ میزان محدودیت اثر ضعیف خود را نشان داد واضافه بر آن بمباران بیمارستان پزشکان بدون مرز در شهر قندوز افغانستان، عدم موفقیت, استراتژی را نشان داد و در کنار آن بی اثر بودن بمباران داعش درعراق و سوریه مزید برعلت شد,
,
, راهبرد اولیه اوباما که بر روابط جدید میان ایالات متحده و روسیه پس از چند دهه تنش، مانور می داد اخیراً به نقطه ی صفر رسیده است,
,
, و دیگر اینکه "نوسانات" مواضع آمریکا خصوصا در رابطه با شرایط اسرائیل، فلسطین و خطاهای مخربی که اوباما و تیم همراهش در مصر، مرتکب شد موجب گردید تا "سیسی" توافق نامه های مهمی را با روسیه امضا کند و ازسوی دیگر هواپیما های رافائل فرانسوی خرید کند,
,
, و در پایان باید گفت، این وضعیت به سبب رقابت مضاعف روسیه و آمریکا , علیرغم تفاوت تجهیزات نظامی دو ابر قدرت روسیه و آمریکا، پوتین توانست به آنچه که بیش از یک دهه بدنبال آن بود دست یابد و آن توان روردویی مستقیم با آمریکا بود تا ثابت کند که ایالات متحده ابرقدرت برتردنیا نیست,
,
, پوتین بشکلی واضح برای شکست دادن آمریکا کار می کند و اکنون گزینه های چندانی در اختیارآمریکا ئیها برای فرار از این شکست وجود ندارد، مگر اینکه به نظامیگری گسترده ای در خاورمیانه بپردازند که اینهم درتناقض با وعده های اوباماست,
, تهیه و ترجمه: عبدالمجید اورا,
انتهای پیام/
, انتهای پیام/]
ارسال دیدگاه