به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ جلال شمع سوزان در گفتگو با خبرنگار آناج با اشاره به فصل های مجله هویت، افزود: علوم انسانی (فلسفه، جامعه شناسی، روان شناسی، زبان شناسی و تاریخ)، داستان، شعر، تئاتر، سینما، هنرهای تجسمی (نقاشی، خوشنویسی، مجسمه‌سازی، طراحی، عکاسی، گرافیک و معماری) وموسیقی فصولی است که به آن پرداخته شده است و در کنار این موضوع ها در هر شماره نمونه‌ای از آثار هنری و ادبی نیز منتشر خواهد شد.
, شبکه اطلاع رسانی راه دانا, جلال شمع سوزان در گفتگو با خبرنگار آناج با اشاره به فصل های مجله هویت، افزود: علوم انسانی (فلسفه، جامعه شناسی، روان شناسی، زبان شناسی و تاریخ)، داستان، شعر، تئاتر، سینما، هنرهای تجسمی (نقاشی، خوشنویسی، مجسمه‌سازی، طراحی، عکاسی، گرافیک و معماری) وموسیقی فصولی است که به آن پرداخته شده است و در کنار این موضوع ها در هر شماره نمونه‌ای از آثار هنری و ادبی نیز منتشر خواهد شد., آناج,وی با اشاره به هیئت تحریریه مجله " هویت"، گفت: تحریریه «هویت» آمیزه ای از اهل قلم نسل‌های پیشین تا جوانان است که در کنار هم، با تکیه برگذشته پرافتخار علمی، ادبی و هنری آذربایجان، چشمی بر «ادبیات و هنر مدرن» نیز دارد تا برای امروز و فردای خود، راهی باز کنند.
,مدیر خانه هنرمندان شهرداری تبریز تصریح کرد: آنچه در عرصه تفکر، دانایی، هنر و ادبیات آذربایجان اتفاق افتاده و و در حال وقوع است، بی‌شک جایگاهی در «هویت» دارد، اما بر حوادث جاری در جهان نیز چشم‌پوشیده نخواهیم ماند و دغدغه‌ها و برآیندهای نوآئین جهانی را نیز تعقیب خواهیم کرد، لابد از دریچة ترجمه. ترجمه‌ای که به قلم مترجمین آذربایجانی انجام شده است.
,شمع سوزان افزود: به هر روی آذربایجان یا موضوع مطالب «هویت» است، یا زادبوم نویسندگان و مترجمین آن نوشته‌ها. این، ریشه در تعصب خام‌اندیشانه ندارد. «هویت» می خواهد در لابلای انبوه صداهای متکثر و متنوع «تفکر، هنر و ادبیات» ایران برخاستگاه صدای آذربایجان رنگ باشد و باور دارد که صدای بومی این منطقه، در کنار صداهای رنگارنگ اما وحدت‌مند ایران، دارای عناصر، امکانات و ظرفیت‌های مختص خود است که که سزاوار است تا در محملی جداگانه مورد توجه قرار گیرد. «هویت» در پویة این مقاصد به وجود آمده است.
,وی با اشاره به فهرست مطالب شماره اول «هویت»، اظهار داشت: فصل های این مجبه شامل نامورنامه، مروری بر ترجمة حال شاعر / اصغر فردی، دو خاطره از آذر، آخرین بقایای نسل جوانمردان / محمد گلبن چند شعر از آذر / سرودهای آذر / ترانه فغان دل / اخوانیه و رثائیه‌ها، دستنوشته محمد رضا شجریان، نوید انتشار دیوان اشعار «آذر»، جستار (علوم انسانی)، زبان شناسی در جستجوی فلسفه‌ای جایگزین / ژان ژاک لسرکل/ دکتر داود کوهی، زیباشناسی و مدرنیته / ووادیسواف تاتارکیویچ/ سید جواد فندرسکی، دو زبانگی و مساله آموزش / آناهیتا خوش ظاهر، مصائب فلسفه در تبریز / گفت و گو با رسول فتحی مجد / حسن اسدی تبریزی، تأملی دیگر در وجه تسمیه تبریز / رسول فتحی مجد، مسافرت احتمالی سعدی شیرازی به تبریز/ محمد طاهری خسروشاهی، داستان، در بخش داستان، نوید بخش دنیایی دیگر است / گفت و گو با عبدالمجید نجفی داستان ترجمه / به این ترتیب/ شارلوت پرکینز گیلمن / روح انگیز پورناصح، شش نامه منتشر نشده از ارنست همینگوی / احسان لامع، دو داستان کوتاه / جلال شمع سوزان، در بخش شعر، یک شاعر/ صالح سجادی / مثل تبریز در عصر اسفند، شعر ترجمه / واقف صمد اوغلو / صالح سجادی، خم دیدگان، گیسوان آشفته و پاهای برهنه/ نگاهی کوتاه به دو شعر عاشقانه از ویکتور هوگو و پل الوار/ دکتر جواد فرید، شعر ترجمه / الن بورن/ اصغر نوری، شعر ترجمه / خوان رامون خیمه نز / پل الوار / احمد پوری، تئاتر، پرونده تئاتر آنتیگون/ به کارگردانی علی پوریان، یادداشتی برجشنواره تئاتر استانی فجر/ اکبر شریعت، در بخش هنرهای تسجمی، تاریخ نقاشی آذربایجان از ایلخانیان تا قاجاریه / افسانه اسکوئی، این آدم‌ها در من نفس می کشند /گفت و گو با پاشا هادیان / به مناسبت انتشار کتاب «چهره‌های معاصر آذربایجان»، نقش معماران ارمنی تبریز در ساخت تهران مدرن / حسین باهر، موسیقی، تاریخچه هنرستان موسیقی تبریز/ فرهود صفرزاده، طرفه (کتاب ضمیمه) عشقه / یکتا کوپان / تهمینه زاردشت منتشر شده است.
]
ارسال دیدگاه