به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از سیرنگ، نشست آسیب شناسی ادبیات کودک و نوجوان به همت انجمن آدینه ادبی در مجتمع فرهنگی هنری خلیج فارس گناوه برگزار شد.
, شبکه اطلاع رسانی راه دانا, سیرنگ, نشست آسیب شناسی ادبیات کودک و نوجوان به همت انجمن آدینه ادبی در مجتمع فرهنگی هنری خلیج فارس گناوه برگزار شد.,در ابتدای این نشست مهدی بیات نسب نایب رئیس آدینه ادبی گناوه ضمن خوشامدگویی با اشاره به انگیزه‌‌ای که باعث شد این نشست برگزار شود، گفت: «همه ما در مورد ادبیات برای کودکان و نوجوانان مسئول هستیم و در قبال چگونگی شکل‌گیری ذهن آنها در هجمه‌ای از بازی‌های کامپیوتری، امروز بایست احساس مسئولیت بیشتری داشته باشیم. هر چند در کشور انواع کتاب‌های مختلف برای کودکان چاپ می‌شود اما آسیب‌شناسی و نقد این کتاب‌ها به طور جدی خیلی کمتر از آنی که مورد نیاز است پرداخت شده است.»
, در ابتدای این نشست مهدی بیات نسب نایب رئیس آدینه ادبی گناوه ضمن خوشامدگویی با اشاره به انگیزه‌‌ای که باعث شد این نشست برگزار شود، گفت: «همه ما در مورد ادبیات برای کودکان و نوجوانان مسئول هستیم و در قبال چگونگی شکل‌گیری ذهن آنها در هجمه‌ای از بازی‌های کامپیوتری، امروز بایست احساس مسئولیت بیشتری داشته باشیم. هر چند در کشور انواع کتاب‌های مختلف برای کودکان چاپ می‌شود اما آسیب‌شناسی و نقد این کتاب‌ها به طور جدی خیلی کمتر از آنی که مورد نیاز است پرداخت شده است.»,پس از صحبت‌های بیات نسب نائب رئیس انجمن آدینه ادبی گناوه، چهار نویسنده کتاب کودک و از اعضای این انجمن به خوانش کتاب‌های خود پرداختند.
, پس از صحبت‌های بیات نسب نائب رئیس انجمن آدینه ادبی گناوه، چهار نویسنده کتاب کودک و از اعضای این انجمن به خوانش کتاب‌های خود پرداختند.,در اولین خوانش، کتابِ شعر «گل پونه‌ها» سروده مختار دشتی که در سال ۱۳۸۷ منتشر شده است توسط شاعر خوانده شد و در ادامه حمیده دوستان کتاب «آهی ماهی و خرس» خود را خواند و عزت خلیفه‌زاده با کتاب «مهمونی داره دریا» - که با همکاری شهرداری گناوه منتشر شده است- و زهرا گنجی با کتاب «عروسی خاله کفشدوزک»- برای رده سنی ب وج - دیگر خوانشگران این نشست بودند.
, در اولین خوانش، کتابِ شعر «گل پونه‌ها» سروده مختار دشتی که در سال ۱۳۸۷ منتشر شده است توسط شاعر خوانده شد و در ادامه حمیده دوستان کتاب «آهی ماهی و خرس» خود را خواند و عزت خلیفه‌زاده با کتاب «مهمونی داره دریا» - که با همکاری شهرداری گناوه منتشر شده است- و زهرا گنجی با کتاب «عروسی خاله کفشدوزک»- برای رده سنی ب وج - دیگر خوانشگران این نشست بودند.,در ادامه این نشست خیری اسکندری کارشناس ادبیات داستانی به عنوان میهمان و منتقد جلسه با اشاره به تاریخچه ادبیات کودک، گفت: «دهه چهل با توجه به اینکه در سال ۱۳۴۰ کانون پرورشی و فکری کودکان و سال ۱۳۴۱ شورای کتاب کودک راه‌اندازی شد دهه‌ای تاثیرگذار و پربار در این حوزه است.»
, در ادامه این نشست خیری اسکندری کارشناس ادبیات داستانی به عنوان میهمان و منتقد جلسه با اشاره به تاریخچه ادبیات کودک، گفت: «دهه چهل با توجه به اینکه در سال ۱۳۴۰ کانون پرورشی و فکری کودکان و سال ۱۳۴۱ شورای کتاب کودک راه‌اندازی شد دهه‌ای تاثیرگذار و پربار در این حوزه است.»,وی با بیان تاثیرگذاری نشریه‌ها و ماهنامه‌ها در این حوزه، اظهار داشت: «در حوزه نوجوانان کارهای خیلی خوبی دیده می‌شود اما در حوزه کودک همچنان کمبود نویسنده خوب حس می‌شود». اسکندری با معرفی چند نشریه و ماهنامه موفق در این زمینه از جمله پوپک، دوست نوجوانان، شاهد نوجوانان، سنجاقک، کیهان بچه‌ها، دوست خردسال و سلام بچه‌ها یادآور شد: «این نشریات در دسترس و کتابخانه عمومی گناوه موجود هستند.»
, وی با بیان تاثیرگذاری نشریه‌ها و ماهنامه‌ها در این حوزه، اظهار داشت: «در حوزه نوجوانان کارهای خیلی خوبی دیده می‌شود اما در حوزه کودک همچنان کمبود نویسنده خوب حس می‌شود». اسکندری با معرفی چند نشریه و ماهنامه موفق در این زمینه از جمله پوپک، دوست نوجوانان، شاهد نوجوانان، سنجاقک، کیهان بچه‌ها، دوست خردسال و سلام بچه‌ها یادآور شد: «این نشریات در دسترس و کتابخانه عمومی گناوه موجود هستند.»,نیاز کودکان و نوجوانان، سادگی، لطافت بیان و عدم پیچیدگی در نوشتن کتاب‌ها از دیگر بخش‌های مورد اشاره این کارشناس ادبیات داستانی بود و وی یادآور شد: «باید بچه‌ها دیده شود نه افکار خودمان را بر آنان تحمیل کنیم و وی در مورد پژوهش‌نامه ادبیات کودکان و نوجوانان نیز با پژوهش‌نامه تخصصی که توسط نشر افق منتشر می‌شود اشاره کرد که به صورت سالانه مسابقه لاک‌پشت پرنده طلایی و نقره‌ای را در حوزه ادبیات کودک و نوجوان برگزار می‌کند.»
, نیاز کودکان و نوجوانان، سادگی، لطافت بیان و عدم پیچیدگی در نوشتن کتاب‌ها از دیگر بخش‌های مورد اشاره این کارشناس ادبیات داستانی بود و وی یادآور شد: «باید بچه‌ها دیده شود نه افکار خودمان را بر آنان تحمیل کنیم و وی در مورد پژوهش‌نامه ادبیات کودکان و نوجوانان نیز با پژوهش‌نامه تخصصی که توسط نشر افق منتشر می‌شود اشاره کرد که به صورت سالانه مسابقه لاک‌پشت پرنده طلایی و نقره‌ای را در حوزه ادبیات کودک و نوجوان برگزار می‌کند.»,
, , ,
مسعود کبگانیان از اعضای فعال انجمن آدینه از دیگر سخنرانان این نشست بود و با بیان مطالبی در خصوص آسیب‌شناسی ادبیات کودکان و نوجوانان گفت:
, مسعود کبگانیان از اعضای فعال انجمن آدینه از دیگر سخنرانان این نشست بود و با بیان مطالبی در خصوص آسیب‌شناسی ادبیات کودکان و نوجوانان گفت:,«1- اکثر نویسندگان کتاب کودک حس می‌کنند که نوشتن آثار کودک چه شعر و داستان آسان و ساده است و در این زمینه سهل‌انگاری می‌کنند.
, «1- اکثر نویسندگان کتاب کودک حس می‌کنند که نوشتن آثار کودک چه شعر و داستان آسان و ساده است و در این زمینه سهل‌انگاری می‌کنند.,۲- یکسری داستان‌های کودک که در ایران ترجمه شده است ویراستاری خوب و ناشر حرفه‌ای نداشتند و برای آنها بیشتر جنبه مالی مدنظر بوده است.
, ۲- یکسری داستان‌های کودک که در ایران ترجمه شده است ویراستاری خوب و ناشر حرفه‌ای نداشتند و برای آنها بیشتر جنبه مالی مدنظر بوده است.,۳_ عدم توسعه مراکز فرهنگی در کشور، به صورتی که نود درصد نویسندگان ادبیات کودک در تهران زندگی می‌کنند و در زمینه تألیف، ترجمه و اقتباس به ازای هر ده هزار کودک فقط یک عنوان کتاب وجود دارد.
, ۳_ عدم توسعه مراکز فرهنگی در کشور، به صورتی که نود درصد نویسندگان ادبیات کودک در تهران زندگی می‌کنند و در زمینه تألیف، ترجمه و اقتباس به ازای هر ده هزار کودک فقط یک عنوان کتاب وجود دارد.,۴- جلسات نقد تخصصی ادبیات کودک در کشور خیلی کم برگزار و آسیب‌شناسی می‌شود.
, ۴- جلسات نقد تخصصی ادبیات کودک در کشور خیلی کم برگزار و آسیب‌شناسی می‌شود.,۵- نشناختن دنیای کودک توسط بیشتر مؤلف‌ها
, ۵- نشناختن دنیای کودک توسط بیشتر مؤلف‌ها,۶- در نشر کودک ناشران غیرحرفه‌ای بسیار وجود دارد که باعث آسیب به چرخه سالم انتشار کتاب می‌زنند.
, ۶- در نشر کودک ناشران غیرحرفه‌ای بسیار وجود دارد که باعث آسیب به چرخه سالم انتشار کتاب می‌زنند.,و برخی از این موارد شامل کتاب‌هایی که در این جلسه نیز خوانش شدند، می‌شود. »
, و برخی از این موارد شامل کتاب‌هایی که در این جلسه نیز خوانش شدند، می‌شود. »,نسرین قاسمی از دیگر اعضای انجمن آدینه ادبی در بخش دیگری از این نشست با بیان اینکهچرا عشق از ادبیات کودک و نوجوان حذف شده و ممنوعیت پیدا کرده است، گفت: «در صورتی که عشق به صورت فطری و مقدس است و کتاب دریا پری کاکل‌زری و کتاب زیبا مثل پروانه اثر ناصر یوسفی را نمونه‌هایی هستند که در این زمینه ساختارشکنی کردند.»
, نسرین قاسمی از دیگر اعضای انجمن آدینه ادبی در بخش دیگری از این نشست با بیان اینکهچرا عشق از ادبیات کودک و نوجوان حذف شده و ممنوعیت پیدا کرده است، گفت: «در صورتی که عشق به صورت فطری و مقدس است و کتاب دریا پری کاکل‌زری و کتاب زیبا مثل پروانه اثر ناصر یوسفی را نمونه‌هایی هستند که در این زمینه ساختارشکنی کردند.»,وی تصریح کرد: «کتاب‌های کودک نباید از دید بزرگترها نوشته شود بلکه از نگاه خود کودک می‌بایست دیده شود و با توجه به اینکه خوبی و بدی، زشتی و قشنگی در این دنیا با هم هستند و در دنیای کودک شیطنت نیز وجود دارد اما در بیشتر کتاب‌های کودک فقط به خوبی و قشنگی پرداخت می‌شود.»
, وی تصریح کرد: «کتاب‌های کودک نباید از دید بزرگترها نوشته شود بلکه از نگاه خود کودک می‌بایست دیده شود و با توجه به اینکه خوبی و بدی، زشتی و قشنگی در این دنیا با هم هستند و در دنیای کودک شیطنت نیز وجود دارد اما در بیشتر کتاب‌های کودک فقط به خوبی و قشنگی پرداخت می‌شود.»,
, , جمع بندی مطالب ارائه شده توسط خیری اسکندری پایان بخش نشست آسیب‌شناسی ادبیات کودکان و نوجوانان بود.
, جمع بندی مطالب ارائه شده توسط خیری اسکندری پایان بخش نشست آسیب‌شناسی ادبیات کودکان و نوجوانان بود.,/ انتهای پیام
]
ارسال دیدگاه