به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از شبنم همدان، شعر دریچه ای رو به احساس وروح لطیف آدمی ست شعر زبان مشترک جان همه زبان هاست. به مناسبت سالروز تولد یکی از شاعران انقلابی و بی بدیل ایران زمین یکی از کتاب های وی را معرفی می کنیم.
, شبکه اطلاع رسانی راه دانا, شبنم همدان,محمد حسین بهجت تبریزی شاعری بزرگ بود که رهبر انقلاب لقب «حکیم» به وی داده بودند. و در مورد شعر وی فرمودند: «"حیدر بابایه سلام" یک شعر استثنایی است. همه خصوصیات شعری مثبت شهریار در این شعر هست» (از بیانات رهبر معظم انقلاب / بزرگداشت استاد شهریار/ 11 آذر 1371)
,,
, کمتر کسی است که تا اسم شهریار را می شنود ، به یاد کتاب حیدربابایه سلام نیفتد. حیدر بابا اسم کوه دهکده است که در اشعار حیدر بابایه سلام مخاطب قرار گرفته و برای این کوه دعا می کند و یا در جایی از اشعارش از حال ساکنین قدیمی اش جویا می شود . شاعر به قدری زیبا این کوه را مخاطب قرار می دهد که جان بخشی و استعاره در اشعارش رنگی تازه دارد. کلیات اشعار ترکی شهریار یکی از کتاب های شعری ست که شاید خیلی از فارس زبان ها برای فهمش زبان ترکی یاد گرفته اند .اشعار شهریار قابل فهم عام وخاص است . در یکی از اشعارش از سنت مرسوم آذری ها هنگام عید گفته است.
,,
شال ایسته دیم من ده ائوده آغلادیم
,بیر شال آلیب تئز بئلیمه باغلادیم
,غلام گیله قاچدیم شالی ساللادیم
,فاطما خالامنه جوراب باغلادی
,,
در این شعر به رسم آویزان کردن شال اشاره می کند که هنگام عید شال رنگی را از دریچه خانه ها آویزان می کردند وصاحب خانه هم چیزی به پا یین شال می بست وآن را تکان می داد تا بالا بکشند
,,
خان ننه
,خان ننه هایاندا قالدین ؟
,بئله باشووا دولاننام
,نئجهمنسنی ایتیردیم
,داسنین تایین تاپیلماز
,,
شهریار در این درباره فهمیدن مرگ مادر بزرگش در دوران کودکی خود می گوید و به گونه ای در این حرف خود را می زند که خواننده برای خاطراتی که از مادر بزرگش می گوید با همزاد پنداری می کند و این بسیار شفاف و روح لطیفی دارد
,,
یئنی دن اوشاق اولور کن
,قوجاغوندا بیر یاتایدیم
,ائله بیر لخشت اولورسا
,داها من اوز آللاهیمدان
,باشقا بیر شئی ایسته مزدیم
,,
و در پایان شعر شاعر آرزو می کند کاش دوباره کودکی باشد در آغوش مادربزرگش و آغوشی که طعم بهشت را دارد ودیگر وقتی به این آرزو برسد دیگر هیچ خواسته ای ندارد .مخاطب با اشعار شهریار در ذهن خود تصویر سازی می کند اشعار شهریار به علت سادگی وروان بودن با یک بار خواندن در خاطر می ماند.
,یاد و خاطره این شاعر بزرگ را گرامی میداریم.
,انتهای پیام / م
]
ارسال دیدگاه