- دو نفتکش متخلف در تنگه هرمز متوقف شدند
- بیرق بیداری؛ صدای پای آزادی از کوچه‌پس‌کوچه‌های تبریز
- بازی با نام‌های جنجالی برای داغ کردن آنتن دیجیتال؟/ از ادعای شکایت چهره‌های سیاسی تا تکذیب صریح ثابتی
- چگونه کنترل تنگه هرمز به سلاح قدرتمند ایران تبدیل شد؟/ "مادر بمب ها" تهدید یا مانور رسانه ای!
- دولت فرانسه در مهار اعتراضات دانش‌آموزی ناکام مانده است/ برخورد خشونت‌آمیز پلیس به تشدید اعتراضات دامن زد
- زنگ خطر عفونت‌های تنفسی در مدارس؛ آنفلوآنزا در آستانه اوج‌گیری؟
- با بیش از ۴۰ شناور متخلف برخورد شد
- پیام رهبر انقلاب در پی افتخار آفرینی تیم امید کشتی آزاد
- عاشقانه‌ای در بند سیاست؛ بازی با تاریخ در قاب مشروطه
- جنجال فوتبالیست سابق علیه صداوسیما؛ تلهٔ عوام‌زدگی یا آینهٔ خشم عمومی؟
- اعتراضات فرانسه چه ارتباطی با حمله آمریکا به ایران دارد؟/ جنگی که تاثیرش جهانی شد!
- ناوهای آمریکایی جرئت نزدیک شدن به تنگه هرمز را ندارند/ دشمن اشتباه محاسباتی کند معادلات را پشیمان کننده تغییر خواهیم داد
- تهدیدهای ترامپ علیه ایران؛ اهرم فشار برای بازگشایی تنگه هرمز
- ضیافت چوب و خیال در قلب پایتخت؛ آنچه در جشنواره تئاتر عروسکی خواهیم دید
- طنین سازها فراتر از پایتخت؛ از غوغای شیراز تا صحنه‌گردانی در ۴۰ شهر
- فرانسه با صدای آزادی، آزادی را خفه کرده است/ عدالت جویی نسل نو دامن دولتمردان فرانسوی را گرفته است
- "علی اف" صحنه گردان نمایش های صهیونیستی/ هراس دولت باکو از جمعیت ۹۷ درصدی مسلمان این کشور!
- نفس بیماران زیر بار گرانی دارو؛ وزارت بهداشت برای کاهش هزینه درمان چه کرده است؟
- نتانیاهو برای به‌تعویق‌انداختن انتخابات به دنبال راه‌اندازی جنگ است/ روابط ترامپ و نتانیاهو مانند گذشته نیست
- "اخلاقی" با رأی بالا به عنوان وزیر دفاع انتخاب خواهد شد
برچسب: ترجمه
- 206 مطلب
- 1394-04-08 15:22
شغل هایی که دیگر وجود ندارند! / تصاویر
در طول تاریخ پیشرفت های مختلفی که در جوامع وجود داشته همواره باعث از بین رفتن بخشی از مشاغل شده است و البته برخی هم جای خود را به تکنولوژی داده و دیگر برای انجام آن…
- 1394-03-30 14:01
خشونت جنسیتی و بازنمایی رسانه های گروهی
طبق گفته ی بسیاری از پژوهشگران رسانه های گروهی و جرایم جنسی،جرایم جنسی آنقدر پیش پا افتاده و هنجار شده اند که تصور متون رسانه ها خالی از این موضوع سخت به نظر می رسد.
- 1394-03-26 16:59
گروه ترجمه/
ویتنام جدید در انتظار آمریکا
ائتلاف ضد داعش به رهبری آمریکا در حال تقویت خود از طریق اعزام نیروی نظامی بیشتر به عراق است. در پی این اقدام اوباما، نمایندگان کنگره نسبت به تبدیل شدن عراق به ویتنا…
- 1394-03-23 22:38
رونمایی از تازه‌ترین ترجمه‌ی عادل فردوسی پور
از تازه‌ترین ترجمه‌ی عادل فردوسی‌پور، بهزاد توکلی و علی شهروز رونمایی می‌شود.
- 1393-12-29 19:20
ترجمه همزمان سخنان رهبری به 3 زبان
سرپرست روابط عمومی آستان قدس رضوی گفت: برگزاری مراسم لحظه سال تحویل برای 3 میلیون و 500 هزار نفر در حرم مطهر رضوی و خیابان‌های منتهی به حرم پیش‌بینی شده است.
- 1393-12-16 16:08
وبگردی قابوس نامه/
ژاپون تخم مرغ با طعم میوه را هم عرضه کرد!!!
یکی از شرکت های کشاورزی در ژاپون توانست یک نوع تخم مرغ به عمل بیاورد که طعم و بوی میوه یوزو را می دهد.
- 1393-11-18 17:51
طرحی برای مساجد شهرستان برخوار +دانلود
برنامه تلاوت یک صفحه از قرآن هر شب در مساجد شهرستان برخوار برگزار می شود که ترجمه گویای قرآن با همین هدف آماده شده تا پس از تلاوت قرآن، ترجمه نیز پخش شود.
- 1393-11-06 09:29
متن نامه رهبر انقلاب به 12 زبان
فارسی، عربی، اردو، انگلیسی، آلمانی، ترکی، آذری، اسپانیولی، آلبانیایی، روسی، تایی و چینی از جمله ترجمه هایی است که در این مطلب گنجانده شده است.
- 1393-10-04 09:59
آشنایی با مشاهیر نیری؛
استاد رضا سید حسینی چهره ماندگار عرصه ترجمه
استاد رضا سید حسینی مترجم، نویسنده و پژوهشگر شهیر ایرانی در روستای مشتقین از توابع شهرستان نیر چشم به جهان گشود، وی علاوه بر کسب جایزه جهانی مترجمی در حوزه ادبیات، …
- 1393-09-24 16:15
رئیس سازمان بسیج جامعه زنان کشور:
ترجمه کتاب "ترسیم زن و خانواده در گفتمان مقام معظم رهبری" به زبان انگلیسی و عربی/این کتاب گمشده حوزه تحقیق در مباحث زن و خانواده است
رئیس سازمان بسیج جامعه زنان کشور در نشست بررسی کتاب "ترسیم زن و خانواده در گفتمان مقام معظم رهبری" از ترجمه این کتاب به زنبان انگلیسی و عربی تا سال آینده خبر داد و …
- 1393-07-30 15:43
زندگی نامه بهلول گنابادی به زبان انگلیسی ترجمه شد
کتاب The Wonder of Our Time (شگفتی عصر ما) مجموعه ایی از خاطرات علامه بهلول گنابادی بوده که توسط جواد شکوهی فر از فارسی به انگلیسی ترجمه شده است.
- 1393-06-12 10:23
گفت‌وگوی دانا با استاد آموخته رکورد دار گینس در فن ترجمه/
مالکیت معنوی در ایران وجود ندارد/ کاری کردم که دانشجو زبان انگلیسی را درو کند
رکورد دار گینس در فن ترجمه گفت: اعتقادم بر این است که دوره زبان اگر از هر لحاظ مناسب باشد دانشجو و علاقه مند را جذب خواهد کرد و تبلیغ خودش خواهد بود. هر دانشجویی که…
- 1393-04-12 22:46
پدر مهناز: فقط دخترم را می خواهم/ با حسرت به فرزندان مردم نگاه می کنم
مهناز اکبری، دختری 18 ساله که زیر بلوک بتنی شهرداری تبریز جان داد، بعد از 39 روز از مرگ مهناز سپری می شود، برای اولین بار پای حرف های غم انگیز پدر مهناز می نشینیم ک…
- 1393-04-12 22:46
یازدهم تیر سالروز شهادت فاتحان خمینی در عملیات شمشیر
آنچه می خوانید برگرفته از دفتر خاطرات شهید محمد ابراهیم همت در مورد عملیات شمشیر است...
- 1393-04-12 22:46
حمله به هواپیمای مسافربری ایران از مهم‌ترین موارد نقض حقوق بشر است
۱۲ تیرماه سالروز حمله آمریکا به هواپیمای مسافربری جمهوری اسلامی ایران فرصتی برای بازنمایی جنایات هیئت حاکمه ایالات متحده و حمایت آنان از تروریسم و وحشی‌گری مدرن است.
- 1393-04-12 22:23
فرق حد ترخص و مسافت شرعی چیست؟
سال گذشته در اقدامی درخور تقدیر تابلوهایی در خروجی های برخی شهرها نصب شده که نشان دهنده 'حد ترخص'و 'مسافت شرعی'می باشد.
- 1393-04-12 22:23
سالهای ۹۲ تا ۹۶ هم خواهد گذشت؛
هرچه فریاد دارید بر سر احمدی نژاد بکشید
والله، بالله و تاالله سالهای بین ۸۴ تا ۹۲ گذشت و دیگر تکرار نمی‌شود.اینها سخنان رئیس جمهور روحانی در دیدار با صنعت گران است،قسم جلاله برای تکرار نشدن دوران احمدی ن…
- 1393-04-12 22:23
صرفه جویی آب در تبریز?!
بحران آب در آذربایجان شرقی و هدررفت آب در تبریز جلوی چشم عابران و مسوولان!+تصاویر
در خیابان های تبریز که قدم می زنیم و هوای گرم بیداد می کند، در برخی از این خیابان ها، آب خنک و زلال در پیاده رو ها جاری است و کسانی که از پیاده رو ها گذر می کنند با…
- 1393-04-12 22:23
عضو شورای اسلامی شهر مشهد خبر داد:
سوء مدیریت در ساخت‌وسازها دلیل تخریب چهره معماری اسلامی مشهد
عضو شورای اسلامی شهر مشهد از عدم مدیریت مهندسین ساختمانی به عنوان دلیل تخریب چهره معماری اسلامی شهر مشهد خبر داد.
- 1393-04-12 22:23
عضو هیئت علمی دانشگاه امام رضا (ع) :
جایگاه مهندسان در جامعه تعریف نشده است
عضو هیئت علمی دانشگاه امام رضا (ع) گفت: جایگاه مهندسان برق در ایران به لحاظ اقتصادی و... تعریف نشده است.